Le mot prononcé sur scène -profondeur et connexion-

Autori

  • Cătălina Elena Mihăilă University of Arts Târgu Mureș

DOI:

https://doi.org/10.46522/S.2021.01.16

Cuvinte cheie:

encoding

Rezumat

The spoken word on stage -depth and connection-
The word uttered by the actor on stage can still be considered an enigma today because it still involves difficulties, especially, in decoding and deep understanding. Thus, we intend to clarify the route followed by the word from the text to the stage utterance, insisting on the elucidation of some sources of inner order that can cause transmission difficulties. Even if the word uttered by the actor was treated in different manners with the new theatrical forms, the actor's inner laboratory remains the same.

Referințe

DIMA, Cella, 1982. De la vorbire la elocinţă [Du discours à l'éloquence]. Bucarest : Albatros.

MAMET, David, 2013, Teatrul [Le théâtre], Bucarest : Curtea veche.

MOISESCU Vasile, 1967. Lectura artistică şi recitare [La lecture artistique et récitation], Bucarest : Comitetul de Stat pentru Cultură și Artă.

PAVIS, Patrice, 2019. Dictionnaire du théâtre. Paris : Armand Colin.

STAN, Sandina, 1967. Tehnica vorbirii scenice [La technique de la discours scènique], Bucarest : Comitetul de Stat pentru Cultură și Artă.

STANISLAVSKY, Konstantin Sergheevici, 1995, Munca Actorului cu sine însuşi- în procesul creator de întruchipare [Le travail de l'acteur avec lui-même - dans le processus de création de l'incarnation], Bucarest : Editura pentru Artă și Literatură.

VIŞNIEC, Matei, 2016, Iubirile de tip pantof. Iubirile de tip umbrelă [L’amour de type chaussures, l’amour de type parapluie] Bucarest : Cartea Românească.

Descărcări

Publicat

2021-12-21

Cum cităm

Mihăilă, C. E. (2021) „Le mot prononcé sur scène -profondeur et connexion-”, Symbolon, 22(1 (40), pp. 185–193. doi: 10.46522/S.2021.01.16.

Număr

Vol. 22 Nr. 1 (40) (2021): Traducere / Punere în scenă / Spectacol. Contribuții la un atelier de cercetare condus de Patrice Pavis

Secțiune

Articole

Licență

Creative Commons License

Această lucrare este licențiată în temeiul Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Creative Commons License
Articolul este publicat sub o licență CC BY Creative Commons Attribution 4.0 International License,care permite reproducerea, distribuirea, arhivarea și citarea sa cu condiția să menționați autorii. Este obligatorie referința completă către articol care se găsește în rubrica Exemple de citare de pe această pagină. Dacă e posibil, vă rugăm adăugați și link-ul către acest site. Drepturile de copyright aparțin autorilor.