Ritm
DOI :
https://doi.org/10.46522/CT.2023.01.07Mots-clés :
The Company Thanks (Die Firma Dankt), ), Radu Stanca National Theatre Sibiu, Theodor-Cristian Popescu, interior direction, existential theatreRésumé
Rhythm
This present study focuses on “The Company Thanks” (“Die Firma Dankt”), a performance produced by Radu Stanca National Theatre from Sibiu and directed by Theodo Cristian Popescu. The premiere took place in 2015, but the performance did not get any critical attention. Therefore, this paper aims to reveal the specific directorial mechanisms used to stage Lutz Hübner’s play.
Références
Banu, George, „Pentru un teatru la înălțimea omului – mărturisiri și convingeri. Radu Penciulescu în dialog cu George Banu“, în România literară, anul 43, nr. 33, 19 august 2011.
Beligan, Marica, „Cine ești dumneata, Radu Penciulescu?“, în Tribuna, anul XIV, nr. 47 (721), 19 noiembrie 1970.
Brad, Patrick, „La baza relațiilor dintre oameni să stea adevărul! Interviu cu regizorul Theodor Cristian Popescu”, în Realitatea, anul I, nr. 7, 1995.
Elvin, B., „Radu Penciulescu“, în Teatrul, anul IX, nr. 4, aprilie 1964.
Petrescu, Camil, „Noua structură și opera lui Marcel Proust“, în Revista Fundațiilor Regale, anul II, nr. 11, noiembrie 1945.
Pinter, Cynthia, „Zwischen Genie und Scharlatan. Lutz Hübners «Die Firma dankt» an der deutschen Abteilung des RST“, în Hermannstädter Zeitung, anul 48, nr. 2460, 11 decembrie 2015.
Popescu, Theodor-Cristian, „Realități“, în Teatrul azi, anul XX, nr. 12, decembrie 2019.
Popovici, Ileana, „Dansul sergentului Musgrave“, în Teatrul, anul XIV, nr. 7, iulie 1969.
Rîpan, Iulia, „Theodor-Cristian Popescu: Foarte rar fac ceva la care publicul să reacționeze cu efuziune imediată“, în Yorick, nr. 349, 21 februarie 2017, https://yorick.ro/theodor-cristian-popescu-foarte-rar-fac-ceva-la-care-publicul-sa-reactioneze-cu-efuziune-imediata/, accesat la 6 februarie 2023.
Obreja, Silvia, „Interviu cu regizorul Theodor-Cristian Popescu: «Eu personal ader la un tip mai clasicizat de teatru»“, în Ambasador, anul I, nr. 2, 1995.
Toropu, Calinic Florin, „Regizorul Theodor-Cristian Popescu și actrița Cristina Toma. Un altfel de vis american“, în Pagini românești, Montréal, iunie 2003.
Caiete-program
Caietul-program al spectacolului DaDaDans, producători – Teatrul Nottara în colaborare cu Compania Teatrală 777.
Caietul-program al spectacolului Piesă cu repetiții, producători – Teatrul Național Târgu Mureș și Teatrul Inoportun.
Caietul-program al spectacolului Trilogia belgrădeană, producători – Teatrul Bulandra, Teatrul Nottara și Compania Teatrală 777.
Manuscrise:
Hübner, Lutz, Cu mulțumirile firmei, traducerea Victor Scoradeț, manuscris.
Popescu, Theodor-Cristian, Teatru prin cunoaștere (teză de abilitare), Universitatea de Arte din Târgu Mureș, manuscris.
