Regele Lear: „Propriul nostru punct de vedere“

Autori

DOI:

https://doi.org/10.46522/CT.2025.01.04

Cuvinte cheie:

A Unique Theatre Production, 1970, National Theatre Bucharest, Radu Penciulescu, King Lear

Rezumat

King Lear: ‘Our Own Point of View’
Right from the beginning of the rehearsals for King Lear directed by Radu Penciulescu, the following idea emerges: this performance will expose a collective point of view in the context of contemporary theatre. What did this point of view look like? How easy or difficult (both for the creative team and for the audience) was it to come to terms with a performance that exposes a point of view in the context of contemporary theatre? Can Monica Săvulescu Voudouri’s King Lear Rehearsal Diary (this extraordinary documentary material that has survived its time) help us today to formulate a set of principles that creators or spectators can use when encountering the specific, individual reality of each performance they see, regardless of whether they were called upon to create it or simply to watch it? These are the main questions this article aims to answer.

Referințe

Alexandrescu, Mircea, „Regele se trezește“, în: Contemporanul, anul XXIV, nr. 48, 27 noiembrie 1970.

Andrid, Ion, „Regele Lear la București“, în: Familia, anul CVII, nr. 1, ianuarie 1971.

Banu, George, „Primele rânduri despre «Lear»“, în: Contemporanul, anul XXIV, nr. 45, 6 noiembrie 1970.

Banuș, Maria, „Un spectacol revoluționar“, în: Contemporanul, anul XXIV, nr. 47, 20 noiembrie 1970.

Beligan, Marica, „Cine ești dumneata Radu Penciulescu?“, în: Tribuna, anul XIV, nr. 47, 19 noiembrie 1970.

Blaga, Raluca, „«Dansul sergentului Musgrave» sau primul pas spre un tărâm necunoscut“, în: Symbolon, vol. 24, nr. 1(44)/2023.

Carandino, N., „Shakespeare n-are nicio vină!“, în: Contemporanul, anul XXIV, nr. 46, 13 noiembrie 1970.

Cojar, Ion, „Inițiere în arta actorului (III)“, în: Teatrul, anul XXVIII, nr. 3, martie 1983.

Costin, Sebastian, „Un spectacol al oportunității adevărului“, în: Scînteia Tineretului, anul XXVI, nr. 6700, 3 decembrie 1970.

Everac, Paul, „Bietul Lear“, în: Contemporanul, anul XXIV, nr. 47, 20 noiembrie 1970.

Ionesco, Eugène, Note și contranote, traducere din franceză și cuvânt introductiv de Ion Pop, București, Humanitas, 2011.

Iosif, Mira, „Cronica dramatică: «Regele Lear» de Shakespeare (Teatrul Naţional «I. L. Caragiale»)“, în: Teatrul, anul XV, nr. 11, noiembrie 1970.

Kivu, Dinu, Teatrul la timpul prezent, București, editura Eminescu, 1993.

Knausgård, Karl Ove, Lupta mea. Cartea a șasea: sfârșit, traducere din limba norvegiană Ivona Berceanu, București, Litera, 2019.

Lăzărescu, Dan A., „Regele Lear la București“, în: Familia, anul CVII, nr. 1, ianuarie 1971.

Lovinescu, Horia, „Indiferent de rezervele mele“, în: Contemporanul, anul XXIV, nr. 48, 27 noiembrie 1970.

Modreanu, Cristina, „Regele Lear în regia lui Radu Penciulescu: încercare de reconstituire a planului sonor“, în: Scena.ro, https://revistascena.ro/arte/regele-lear-in-regia-lui-radu-penciulescu-incercare-de-reconstituire-a-planului-sonor/.

Nicolau, Sebastian I., „Un spectator la «Lear»“, în: Contemporanul, anul XXIV, nr. 48, 27 noiembrie 1970.

Penciulescu, Radu, „Living Theatre (II)“, în: România literară, anul III, nr. 38, 16 septembrie 1970.

Penciulescu, Radu, „Note despre teatrul american. Living Theatre I“, în: România literară, anul III, nr. 36, 2 septembrie 1970.

Penciulescu, Radu, „Puterea de a nu te crampona de forme pe care singur le-ai născut“, în: Teatrul, anul XII, nr. 12, decembrie 1967.

Popescu, Radu, «Regele Lear» de W. Shakespeare, în: România liberă, anul XXVIII, nr. 8099, 6 noiembrie 1970.

Popovici, Ileana, „Acesta e Shakespeare!“, în: Contemporanul, anul XXIV, nr. 46, 13 noiembrie 1970.

Săvulescu, Monica, „Repetiție la Național“, în: Teatrul, anul XV, nr. 9, septembrie 1970.

Săvulescu Voudouri, Monica, Regele Lear în viziunea lui Radu Penciulescu. Jurnal de repetiții, Teatrul Național Târgu-Mureș și UArtPress, Târgu Mureș, 2012.

Sorescu, Marin, „Sarea în bucate“, în: Luceafărul, anul XIII, nr. 46, 14 noiembrie 1970.

Șelmaru, Traian „«Lear» - prefață 1970“, în: Informația Bucureștiului, anul XVIII, nr. 5343, 28 octombrie 1970.

Șelmaru, Traian, „Regele Lear. Teatrul Național «I.L. Caragiale»“, în: Informația Bucureștiului, anul XVIII, nr. 5347, 2 noiembrie 1970.

Șora, Mihai, Eu&Tu&El&Ea... sau dialogul generalizat, București, Editura Cartea Românească, 1990.

Tănăsescu, Viorica, „«Regele Lear» la Teatrul Național «I.L. Caragiale»“, în: Scînteia Tineretului, anul XXVI, nr. 6680, 10 noiembrie 1970.

Descărcări

Publicat

2026-07-24

Cum cităm

Blaga, R. (2026) „Regele Lear: „Propriul nostru punct de vedere“”, Cercetări teatrale, 6(1 (11), pp. 55–79. doi: 10.46522/CT.2025.01.04.

Număr

Secțiune

Articole